%D0%BA%D2%AF%D2%A3%D0%B5%D0%BB%20%D0%B0%D1%87%D1%83
Перевод: = күңелен ачу <tr>развесели́ть</tr>(ся), <tr>приводи́ть</tr>, <tr>привести́ в хоро́шее настрое́ние</tr>; <tr>развлека́ть</tr>(ся), <tr>забавля́ть</tr>(ся), <tr>позаба́вить</tr>(ся), <tr>стряхну́ть пыль</tr>
Похожие слова:
- күңел азу — <tr>развраща́ться/разврати́ться</tr>, <tr>соблазня́ться</tr> (недозволенным) <tr>душо́й</tr>
- күңелен ачу — = <word>күңел ачу</word>
<eml><w>янып-көеп йөргән чакта җырлар ача күңелемне</w> (песня) когда́ я горю́ю-пережива́ю, пе́сни развлека́ют ду́шу мою́</eml>
- күңел салу — <ml0>1) <tr>вложи́ть ду́шу</tr>
<eml><w>күңел салып эшләү</w> рабо́тать с душо́й, вложи́в ду́шу</eml>
<ml0>2) <tr>взять на приме́ту</tr>, <tr>держа́ть на приме́те</tr> (девушку)
<eml><w>башкаларга күңел салмас булсаң, күңелең сал миңа</w> (песня) е́сли не бу́дешь держа́ть други́х на приме́те, бери́ меня́ на приме́ту (рассчитывай на меня)</eml>